Как рассчитывается стоимость перевода?
Mustafa Şahin06 авг. 2026 г.Обновлено: 06 авг. 2026 г.Проверил: Экспертная команда Şahinler#стоимость перевода#расчёт по знакам#нотариальный сбор
Базовая единица: 1000 знаков
В переводческой отрасли цена считается не по словам, а по знакам; стандартная единица — 1000 знаков. Если файл в формате PDF, Word или обычного текста, количество знаков определяется мгновенно. Если текст со скана или фотографии не читается автоматически, наша команда изучает документ и в течение 24 часов называет твёрдую цену.
Что влияет на цену
Как растёт нотариальная позиция
У нотариуса одна страница = 1000 знаков, неполная страница округляется вверх:
| Знаки | Страницы | Нотариальная позиция |
|---|---|---|
| 900 | 1 | 1 × ставка за страницу |
| 2000 | 2 | 2 × ставка за страницу |
| 2747 | 3 | 3 × ставка за страницу |
Поэтому, если достаточно присяжного перевода, не заказывайте нотариальное заверение: на многостраничном документе это самая крупная позиция.
Пример расчёта
Общий текст турецко-английский, 2000 знаков, стандартный срок, с нотариальным заверением:
Система показывает эти позиции по отдельности сразу после загрузки — на шаге оплаты ничего нового не появляется.